Аналитическое чтение на японском языке — Ярмарка проектов — Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

Проект представляет собой учебную прикладную исследовательскую работу в сфере переводоведения и сопоставительной грамматики. Студентам предлагается путем анализа текстов произведений современной японской литературы и их переводов найти способы перевода (лексические, грамматические, стилистические или какие-либо иные) грамматических категорий и конструкций японского языка, не имеющих прямых аналогов в русском.

Файл (DOCX, 20 Кб)

Идентификационный номер проекта

206609049

Кампус

Москва

Руководитель

Киктева Мария Максимовна

Подразделение-инициатор

Школа востоковедения

Рекомендуется для образовательной программы

Востоковедение

Тип проекта

Исследовательский

Тип занятости студента

Удаленная работа

Территория реализации проекта

М. Ордынка ул., д.17, стр.1

Курс

с 3 по 3

Сроки реализации проекта

27 сентября 2017 – 20 июня 2018

Заявки принимаются до

Приём заявок завершен 20 сентября 2017 г.

Количество вакантных мест на проекте

Количество кредитов

Интенсивность проектной деятельности

3 ч. в неделю

Способ постановки задач

Индивидуальная

Необходимо

аккуратность аналитические способности базовые знания японского языка интерес к исследовательской работе

Теги

лингвистика переводоведение японский язык