В старых версиях браузеров сайт может отображаться некорректно. Для оптимальной работы с сайтом рекомендуем воспользоваться современным браузером.
Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта НИУ ВШЭ и большего удобства его использования. Более подробную информацию об использовании файлов cookies можно найти здесь, наши правила обработки персональных данных – здесь. Продолжая пользоваться сайтом, вы подтверждаете, что были проинформированы об использовании файлов cookies сайтом НИУ ВШЭ и согласны с нашими правилами обработки персональных данных. Вы можете отключить файлы cookies в настройках Вашего браузера.
Классика и классики этической мысли I (ридер по этической теории)
Проект
Классика и классики этической мысли I (ридер по этической теории)
Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!
Сервис предназначен только для отправки сообщений об орфографических и пунктуационных ошибках.
В западной академической традиции широкое распространение имеют антологии классических текстов по конкретной тематике. Несмотря на полезность подобного рода изданий в образовательном процессе, на русском языке такие антологии готовятся редко. В рамках проекта планируется подготовка первой части (утилитаризм/консеквенциализм) антологии по этике, объединяющей классические и наиболее актуальные тексты (что предполагает, в том числе, перевод некоторых ключевых работ по выбранной тематике), а также вспомогательные материалы (вопросы для самоконтроля, тесты, задания) и аннотации.
Участники проектной команды могут выбрать одно из трех направлений, в рамках которого они будут осуществлять определенную для него деятельность:
1. Переводчик (перевод источников с английского языка);
2. Корректор/редактор (вычитка и доработка переводов, грамматическая и стилистическая корректура текстов);
3. Разработчик методического материала (составление заданий и вопросов для самоконтроля).