История переводоведения в СССР

Проект направлен на исследование архивных и опубликованных трудов по истории перевода, которые находятся в основе советского переводоведения. Работа в проекте будет направлена на собрание базы советских текстов о переводе, их концептуализацию и подготовку к публикации. Результаты проекта позволят ввести в научный оборот большое количество материалов, которые дополнят историю переводоведения в СССР. Проект будет проходить под научным руководством проф. С. Витт (Стокгольмский университет; НИУ ВШЭ) и проф. Б. Бера (университет Кента; НИУ ВШЭ), готовящих к изданию работу по истории перевода в СССР.