Студенты направлений «Международные отношения» и «Мировая экономика», изучающие китайский язык в рамках учебного плана, сталкиваются с необходимостью углубленного развития собственных языковых компетенций, а также с необходимостью применения полученных знаний на практике. Целью проекта является выполнение перевода с китайского языка на русский с постепенным наращиванием профессиональных языковых компетенций и освоением необходимого пласта лексики и грамматических структур. Итоговым продуктом проекта будет являться перевод статей с китайского языка на русский, а также справочные материалы, собранные и доработанные студентами в процессе практической работы над проектом.
Данный проект реализуется в рамках научного направления Научно-образовательной секции исследований Китая Школы востоковедения ФМЭиМП, связанного с современными подходами и технологиями в преподавании китайского языка (в том числе для специальных целей).